Privacy en cookies

We respecteren uw privacy. We verzamelen alleen de gegevens die we nodig hebben om uw aanvraag te beantwoorden, uw boeking af te handelen en deze website veilig te houden. We verkopen uw gegevens niet en gebruiken ze niet voor reclame.

Verwerkingsverantwoordelijke

Verwerkingsverantwoordelijken voor uw persoonsgegevens zijn de verhuurders van Villa LEA en Villa EVA die in de Algemene voorwaarden worden genoemd. Voor vragen of om uw rechten uit te oefenen, schrijft u naar lea.villamarezige@gmail.com of eva.villamarezige@gmail.com.

Welke gegevens we verwerken

• Aanvragen via het formulier: naam, e-mail, telefoon (optioneel), bericht en gewenste data. Doel: uw aanvraag beantwoorden (stappen voorafgaand aan een overeenkomst). Bewaard gedurende 24 maanden.
• Boekingen: gegevens van gasten, data en betaling. Doel: de boeking uitvoeren en voldoen aan wettelijke verplichtingen (registratie van gasten, toeristenbelasting, boekhouding). Bewaard zolang de wet dat vereist.
• Beveiligingslogboeken: IP-adres, browser en tijdstip van het bezoek. Doel: de website beschermen tegen misbruik (gerechtvaardigd belang). Bewaard gedurende 90 dagen.
• Bezoekersstatistieken (Google Analytics): alleen als u die in de cookiemelding accepteert.

Cookies

• Noodzakelijk: uw cookiekeuze wordt 12 maanden in uw browser bewaard. Cloudflare kan beveiligingscookies plaatsen (bijvoorbeeld __cf_bm) die mensen van bots onderscheiden.
• Statistieken (alleen met uw toestemming): Google Analytics plaatst de cookies _ga en _ga_*, geldig tot 400 dagen (ongeveer 13 maanden). Advertentiefuncties zijn uitgeschakeld.
• Boekingsvenster: wanneer u het opent, laadt het systeem Bentral, dat cookies kan gebruiken die nodig zijn om de boeking af te ronden.

U kunt uw toestemming op elk moment intrekken onderaan de pagina (Cookie-instellingen); de cookies van Google Analytics worden dan verwijderd.

Verwerkers

• Neoserv (webhosting, Slovenië)
• Cloudflare (beveiliging en snelheid)
• Bentral (boekingssysteem)
• Google (Analytics en e-mail)

Google en Cloudflare kunnen gegevens ook in de VS verwerken op grond van het EU-VS-gegevensprivacykader (Data Privacy Framework).

Voor boekingen via Booking.com of Airbnb gelden ook de privacyverklaringen van die platforms.

Uw rechten

U hebt het recht op inzage, rectificatie, verwijdering en overdraagbaarheid van uw gegevens, op beperking van de verwerking, op bezwaar en op het intrekken van uw toestemming. We antwoorden binnen 30 dagen. U kunt een klacht indienen bij de Informatiecommissaris van de Republiek Slovenië (Informacijski pooblaščenec), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si.

Geldig vanaf 1 november 2026.